-
1 максимально допустимое давление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > максимально допустимое давление
-
2 максимально допустимое давление
Англо-русский словарь технических терминов > максимально допустимое давление
-
3 максимально-допустимое давление
Нефть: МДДУниверсальный англо-русский словарь > максимально-допустимое давление
-
4 максимально допустимое рабочее давление
Сахалин Р: МДРДУниверсальный англо-русский словарь > максимально допустимое рабочее давление
-
5 maximum allowable pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > maximum allowable pressure
-
6 maximum allowable [maximum permissible] pressure
Англо-русский словарь технических терминов > maximum allowable [maximum permissible] pressure
-
7 maximum allowable pressure
English-russian plastics terminology dictionary > maximum allowable pressure
-
8 maximum allowable pressure
English-Russian mining dictionary > maximum allowable pressure
-
9 maximum allowable pressure
максимально допустимое давлениеEnglish-Russian gas-engine dictionary > maximum allowable pressure
-
10 maximum permissible pressure
максимально допустимое давлениеEnglish-Russian gas-engine dictionary > maximum permissible pressure
-
11 maximum allowable pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > maximum allowable pressure
-
12 maximum allowable pressure
English-russian automobile dictionary > maximum allowable pressure
-
13 maximum allowable pressure
English-Russian big polytechnic dictionary > maximum allowable pressure
-
14 pression maximum de stockage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pression maximum de stockage
-
15 max allowable casing pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > max allowable casing pressure
-
16 maximum permissible boost pressure
English-russian automobile dictionary > maximum permissible boost pressure
-
17 maximum allowable pressure
максимально допустимое давление- максимум манометрического давления, допустимый в укомплектованной системе. Определяется оттарированными устройствами для защиты системы.
- см. pressure.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > maximum allowable pressure
-
18 maximum allowable pressure
максимально допустимое давление- максимум манометрического давления, допустимый в укомплектованной системе. Определяется оттарированными устройствами для защиты системы.
- см. pressure.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > maximum allowable pressure
-
19 maximum permissible boost pressure
Англо-русский словарь по машиностроению > maximum permissible boost pressure
-
20 maximum allowable pressure
максимально допустимое давление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.15 максимально допустимое давление (maximum allowable pressure): Максимальное давление, на которое спроектировано оборудование.
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
3. Максимальное допустимое давление
Maximum allowable pressure
Максимальное давление, которое могут долговременно выдерживать корпусные детали конденсатоотводчика при заданной температуре
Источник: ГОСТ 24856-81: Арматура трубопроводная промышленная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum allowable pressure
См. также в других словарях:
максимально допустимое давление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum allowable pressure … Справочник технического переводчика
максимально допустимое давление — 3.15 максимально допустимое давление (maximum allowable pressure): Максимальное давление, на которое спроектировано оборудование. Источник: ГОСТ Р 54110 2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее максимально допустимое давление — Давление, установленное для данного типа цистерны компетентным органом либо лицом, ответственным за данную цистерну, и одобренное компетентным органом, при превышении которого цистерна работать не должна. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)] Тематики … Справочник технического переводчика
максимально допустимое рабочее давление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum allowable operating pressureMAOP … Справочник технического переводчика
максимально допустимое рабочее давление — 3.19 максимально допустимое рабочее давление (maximum tolerable working pressure): Максимальное рабочее давление, указываемое изготовителем. Примечание Максимальное рабочее давление впускное давление, соответствующее максимальному расходу газа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимально допустимое рабочее давление, МДРД — 3.12 максимально допустимое рабочее давление, МДРД (maximum allowable working pressure, MAWP): Максимальное рабочее давление, при котором компоненты или система могут нормально работать без повреждения, в том числе без утечки и деформации.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимально разрешенное давление, МРД — 3.10 максимально разрешенное давление, МРД (maximum developed pressure, MDP): Наибольшее избыточное давление газа в МГ контейнере при номинальном объеме водорода, соответствующее равновесному давлению при максимальной рабочей температуре.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимально допустимое рабочее давление корпуса — 3.5 максимально допустимое рабочее давление корпуса (maximum allowable casing working pressure): Максимальное давление на выходе, допускаемое для корпуса насоса при указанной рабочей температуре. Источник: ГОСТ Р 54806 2011: Насосы центробежные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное допустимое давление на всасывании (для каждой ступени) — 3.21 минимальное допустимое давление на всасывании (для каждой ступени): Минимальное давление (измеряемое на впускном фланце), ниже которого величина комбинированной нагрузки на шток, или нагрузки от давления газа, или температуры газа на выходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление рабочее максимальное — Наибольшее из двух значений: максимально допустимое давление наполнения; давление насыщенного пара при максимальной температуре плюс 50 °С, которому цистерна подвергается под воздействием содержимого нефтепродукта. [ГОСТ Р 50913 96] Тематики… … Справочник технического переводчика
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации